« ERRATUM

| by | in

Advertising on the assessment of oenological analysis kits on our unit the RX monza has contained an error.

While the evaluation of testing kits was conducted by Amarante Process, transfer cell ADERA and the University of Bordeaux hosted within the ISVV, This evaluation was to compare the results obtained with the RANDOX FOOD DIAGNOSTICS kits with those obtained with reference analyzes .

In no event was the RX monza and kits used accredited or approved by either the ISVV nor by ADERA or the University of Bordeaux.

However, the results of the study showed a strong correlation between the technology used by RANDOX FOOD DIAGNOSTICS and laboratory reference method , allowing fair and accurate analysis.


La publication concernant l’évaluation des kits d’analyses œnologiques sur notre appareil RX MONZA comporte une erreur.

En effet, l’évaluation des kits d’analyses a été réalisée par Amarante Process, cellule de transfert de l’ADERA et de l’Université de Bordeaux hébergée au sein de l’ISVV.

Ladite évaluation consistait à comparer les résultats obtenus à l'aide des kits RANDOX FOOD DIAGNOSTICS avec ceux obtenus à l'aide d'analyses de référence.

En aucun cas, l’équipement RX Monza et les kits utilisés n’ont été accrédités ou approuvés ni par l’ISVV, ni par l’ADERA ou l’Université de Bordeaux.

Toutefois, les résultats de l’étude ont démontré une forte corrélation entre la technologie utilisée par RANDOX FOOD DIAGNOSTICS et la méthode de référence de laboratoire, permettant une analyse fiable et équitable».

Stuart Penrose

Marketing Team

Leave a reply

Thank You

Your message has been received.

0 comments